Hybrid cloud is fast becoming the cloud computing choice for companies of all sizes. But what trends are driving this IT revolution?