Low-carbon energy and transport tech may get all the climate change press, but satellites are becoming a crucial tool in seeing the planet’s big picture.