Smart devices are easy targets for cybercriminals. Here’s how to protect your smart vacuum cleaner, air conditioner and other connected devices.