Limpiando el cielo

Kaspersky Lab ha anunciado la publicación de su último artículo analítico: “Limpiando los cielos: cloud computing y la seguridad en la nube”, desarrollado por Magnus Kalkuhl, analista senior en Kaspersky Lab. La versión completa del artículo está disponible en www.viruslist.com/sp/, mientras que puede encontrarse un resumen en www.kaspersky.com/sp/.

Con el objetivo de proporcionar una mejor comprensión de las tecnologías relacionadas con cloud computing, el artículo discute sobre “cloud computing” y “seguridad en la nube” (in-the-cloud security), dos términos que a veces se confunden – y ofrece una panorámica sobre los beneficios y riesgos de ambas áreas. Las tecnologías “en la nube” ya se utilizan en algunas soluciones antivirus y las empresas empiezan a aceptar de forma gradual los principios de cloud computing. Según pase el tiempo las dos áreas convergerán, con individuos y organizaciones que utilizarán ordenadores en la nube protegidos por soluciones de seguridad también en la nube.

“Hay claros riesgos asociados con cloud computing. La fuga de datos es un problema cada vez más común, y el rango y variedad de los datos almacenados por proveedores de cloud computing significa que cualquier fuga de datos podría tener potencialmente un impacto muy importante”, explica Magnus Kalkuhl, analista senior de Kaspersky Lab Alemania. Además, los cibercriminales inevitablemente verán en los servicios de cloud computing un objetivo claro cuando busquen datos para robar, vender o manipular”.

La primera parte del artículo examina cómo cloud computing se originó con el modelo mainframe/terminal y cuestiones como el ahorro de costes y de energía, que han dificultado el uso generalizado de este modelo. De todas formas, la rápida evolución de la tecnología hace posible para pequeñas empresas, con pocos recursos económicos, así como usuarios domésticos, aprovechar los beneficios que ofrece cloud computing: el proveedor ofrece recursos de alto rendimiento que de otra forma serían demasiado costosos y lidia con todos los problemas de hardware y de software. El artículo también habla de cómo cloud computing beneficiará a la industria de contenidos, haciendo más difícil copiar música, películas, etc., de forma ilegal. Al convertirse cloud computing en una herramienta de negocio esencial, se introducirán estándares y legislación para regular a los proveedores y mitigar el riesgo.

La segunda parte del artículo ofrece una visión sobre las funciones de la seguridad en la nube. Este tipo de servicio externalizado de seguridad puede ser utilizado tanto para filtrar el tráfico antes de que sea transmitido hacia el usuario final o en las soluciones de seguridad de escritorio. En su artículo, el autor se enfoca en los beneficios e inconvenientes de esta segunda opción.

La versión completa del artículo está disponible en www.viruslist.com/sp/; una versión abreviada puede encontrarse en www.kaspersky.com/sp/.

El artículo puede ser reproducido citando al autor, el nombre de la compañía y la fuerte original. La reproducción de este material de forma adaptada requiere el consentimiento expreso del departamento de relaciones públicas de Kaspersky Lab.